ミンダナオ日本人商工会議所ニュース 2018年04月21日

April 20, 2018

2018年4月21日、ミンダナオ日本人商工会議所は、2018年度最初の定例懇親会&セミナーを行いました。

セミナーでは、ダバオ市副市長ベルナルド・アル・アグ氏にゲストスピーカーとしてご登壇いただき、現在のダバオ市のビジネス環境に関してお話しいただきました。


今年は2ヶ月おきに懇親会&セミナー開催を予定しております。次回は6月に税制改革関連のセミナー及び懇親会を予定しております。


On April 21st, 2018, we, Japanese Chamber of Commerce of Mindanao conducted our 1st Acquaintance Party and Seminar of this year. For the seminar program, the city vice mayor, Hon.Bernard Al-Ag was invited as the guest speaker. He talked about the Davao business situation.


We are planning to conduct our regular acquaintance party and seminar every other month this year. Next seminar is expected to be held on June.




2018年第一回懇親会&セミナーのご報告
ゲストスピーカー:ダバオ副市長


1st Acquantance Party and Seminar, 2018
Guest Speaker: Vice mayor of Davao

Download File(s):
big
Mr. Nakao photo.jpg

Name JA

Name JA

Name EN

Name EN

Article Title JA

セミナーでは、ダバオ市副市長ベルナルド・アル・アグ氏にゲストスピーカーとしてご登壇いただき、現在のダバオ市のビジネス環境に関してお話しいただきました。


今年は2ヶ月おきに懇親会&セミナー開催を予定しております。次回は6月に税制改革関連のセミナー及び懇親会を予定しております。


On April 21st, 2018, we, Japanese Chamber of Commerce of Mindanao conducted our 1st Acquaintance Party and Seminar of this year. For the seminar program, the city vice mayor, Hon.Bernard Al-Ag was invited as the guest speaker. He talked about the Davao business situation.


We are planning to conduct our regular acquaintance party and seminar every other month this year. Next seminar is expected to be held on June.




2018年第一回懇親会&セミナーのご報告
ゲストスピーカー:ダバオ副市長


1st Acquantance Party and Seminar, 2018
Guest Speaker: Vice mayor of Davao

Article Title EN

ミンダナオ日本人商工会議所ニュース 2018年04月21日

Date

セミナーでは、ダバオ市副市長ベルナルド・アル・アグ氏にゲストスピーカーとしてご登壇いただき、現在のダバオ市のビジネス環境に関してお話しいただきました。


今年は2ヶ月おきに懇親会&セミナー開催を予定しております。次回は6月に税制改革関連のセミナー及び懇親会を予定しております。


On April 21st, 2018, we, Japanese Chamber of Commerce of Mindanao conducted our 1st Acquaintance Party and Seminar of this year. For the seminar program, the city vice mayor, Hon.Bernard Al-Ag was invited as the guest speaker. He talked about the Davao business situation.


We are planning to conduct our regular acquaintance party and seminar every other month this year. Next seminar is expected to be held on June.




2018年第一回懇親会&セミナーのご報告
ゲストスピーカー:ダバオ副市長


1st Acquantance Party and Seminar, 2018
Guest Speaker: Vice mayor of Davao

セミナーでは、ダバオ市副市長ベルナルド・アル・アグ氏にゲストスピーカーとしてご登壇いただき、現在のダバオ市のビジネス環境に関してお話しいただきました。


今年は2ヶ月おきに懇親会&セミナー開催を予定しております。次回は6月に税制改革関連のセミナー及び懇親会を予定しております。


On April 21st, 2018, we, Japanese Chamber of Commerce of Mindanao conducted our 1st Acquaintance Party and Seminar of this year. For the seminar program, the city vice mayor, Hon.Bernard Al-Ag was invited as the guest speaker. He talked about the Davao business situation.


We are planning to conduct our regular acquaintance party and seminar every other month this year. Next seminar is expected to be held on June.




2018年第一回懇親会&セミナーのご報告
ゲストスピーカー:ダバオ副市長


1st Acquantance Party and Seminar, 2018
Guest Speaker: Vice mayor of Davao