29th Mindanao Business Conference（MinBizCon）開催のお知らせ 2020年9月10・11日、フィリピン商工会議所主催、ダバオ市商工会議所がホストする

JCCM会報（会員用）へメッセージをお願いしたところ、 現在の状況を踏まえた、素晴らしいレターをいただきました。また、JCCMにて日本語訳をいたしました。

ミンダナオ日本人商工会議所定例総会を開催致しました。ミンダナオ内外から多数の来賓の方々にご臨席いただき、また多くの会員の皆様にも ご出席をいただき、成功裏に終わりました。

ダバオ市における新型コロナウイルス（COVID-19）感染症のガイドライン（在ダバオ総領事館ホームページより）

成長著しいダバオ市、ミンダナオ島へご興味のある方は是非この機会をご利用ください。 お問い合わせは下記までお願い致します。なお、日本語でのお問い合わせの場合は弊所までご連絡下さい。

EDUARDO氏からは、ミンダナオの治安状況、 ANTONIO氏からは、ダバオの治安状況について、それぞれ詳しくご説明頂き ご参加頂きました皆様に、ミンダナオ/ダバオにおける実情をご理解頂けたかと存じます。

セミナーでは、オフィススペースの貸し出しを手掛けるRegus社のLars Wittig氏をゲストスピーカーにお呼びして

8/18 慰霊祭で献花をして参りました。戦没者の慰霊と同時に、100年以上も前にダバオに入植者した日本人の苦労と努力が

包括的税制改正（TRAIN 1）が執行され、日系企業に限らず現地企業会員の皆様の周知、税務コンプライアンス遵守を目的としてセミナーを開催いたしました。BIR Region 12よりDEXTER L. NANG氏をはじめとする6名を講師としてお呼びし、RA10963およびTRAIN（下記参照）に関して質疑応答を含む内容でした。

ダバオ市庁舎前のホセ・リザール公園には今年も多くの参列者が足を運び、日系団体としては、在ダバオ領事事務所及びミンダナオ日本人商工会議所が献花を致しました。 サラ・ドゥテルテ市長も来られ、式典会場の周りは厳重な警備体制が敷かれていましたが、式典自体は何事も無く、無事終了致しました。

2018年06月01日にDusit Thani Manilaで開催予定のダバオ投資・観光フォーラム (Davao City Investment & Tourism Forum) へのミンダナオ日本人商工会議所会員企業の参加を要請 されました。

2018年4月21日、ミンダナオ日本人商工会議所は、2018年度最初の定例懇親会＆セミナーを行いました。

2018年3月21日、ミンダナオ日本人商工会議所は、茨城県のひたちなか商議所（会頭：鈴木誉志男氏）との友好協定の合意に向けて話し合いを行いました。

12月6日にミンダナオ日本人商工会議所会頭の中尾が市長へ表敬訪問致しました。ミンダナオ島にて活動している外国人商工会議所として、他の外国人商工会と共にサラ市長へお会いしました。

平素は格別なるご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

11月11日に定例懇親会を行いました！

投資局局長に就任されたコンセプション氏が、第11地区（ダバオ地区）ディレクターのドレザ氏と共にミンダナオ日本人商工会議所を訪問され、両氏からマラウィ市周辺のラナオ・デル・ソル地域での農業についてご相談がありました。

10月23日に、茨城県ひたちなか市の商工会議所様、及び主にIT関係のメンバー企業様が、ミンダナオ日本人商工会議所事務局を訪問されました。

10月20日に株式会社宍戸化成様の宍戸社長、高祖顧問らがミンダナオ日本人商工会議所事務局を訪問し、中尾会頭、住川副会頭、三宅理事と面会いたしました。

６月22日に開催致しましたミンダナオ治安状況セミナーを開催し、フィリピン国軍東ミンダナオレイ・レオナルド・ゲレロ司令官を招聘いたしました。

ダバオ市が戒厳令下のガイドラインを発表いたしましたのでこちらで共有いたします。

2月25日(土)にダバオ市内のセダホテルにて、ミンダナオ日本人商工会議所の2017年度定例総会を開催しました。

新年明けましておめでとうございます。 先日、1月21日(土)にミンダナオ日本人商工会の新年会を日本料理店「串や」にて行いました。

新年明けましておめでとうございます。 大きな変革の波を感じる新年を皆様と一緒に迎えられたことを嬉しく思います。 2017年度、4回目の会頭職を仰せつかりました中尾です。

2016年10月28日に公示致しましたとおり、12月2日にミンダナオ商工会議所にて、2017年度理事選挙開票を行いましたので、以下のとおりご報告申し上げます。

P&Aグラントソントンは200社を超える日系企業をクライアントに持つ、フィリピンでTOP4の規模の会計事務所です。経験豊富な人材を揃え、品質の高い会計サービスの提供を通じて、クライアントから高い評価を受けています。

2016年10月はAnflocor株式会社様に賛助会員としてご入会頂きました。Anflocor株式会社は1950年代にアバカプランテーション関連の事業で立ち上がった歴史のある企業で、南ダバオ州パナボ市及びダバオ市ラナン地区にフィリピン経済特区（PEZA)を有するホールディングカンパニーです。

ダバオ市キリノにて、本年度2回目の懇親会を開催し、30名を越す会員の皆様にご出席いただきました。

弊会理事が2016年8月12日に開催された、労働省の派遣関係に関するセミナーに出席致しました。そこで得られた情報を皆様に共有いたします。

先月6月12日のフィリピン独立記念日献花式から今月までは、非常に行事の多い月となりました。

昨年に引き続き、6月11日に、第118回フィリピン独立記念日の記念式典に参加致しました。

マカティ市において、フィリピン日本人商工会議所会員総会(JCCIPI GMM)が行われ、弊会JCCM理事が参加致しました。

ダバオ市ラナンで行われたアメリカ人商工会議所の昼食会に出席致しました。

2016年3月31日、ミンダナオ日本人商工会議所を代表いたしまして、ミンダナオ国際大学の卒業式に参加致しました。

2月27日にダバオ市ラナン、パークイン ホテルにて、ミンダナオ日本人商工会議所2016年度定例総会を開催致しましたのでここにご報告差し上げます。

先日、フィリピンの日比国交正常化60年に際し、天皇皇后両陛下から54年ぶり二度目の行幸啓を賜りましたが、この度、ミンダナオで活動を行う日本人の代表の一人と致しまして、弊会会頭の中尾圭佑が両陛下に拝謁することと相成りましたので、その旨、ご報告差し上げます。

2月10日に、日本国大使公邸での新年祝賀レセプションが行われ、ミンダナオ日本人商工会議所副会頭住川、並びに事務局長藤本が出席致しました。

1月26日（木）に、Marco Polo Plaza Cebuにて、セブ日本人商工会議所の総会が行われ、JCCMからは会頭中尾、副会頭藤本の二名が出席致しました。

新春、明けましておめでとうございます。 皆様には、平素格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。 堅苦しい挨拶はここまでとさせて頂き、今年の第一回目のミンダナオ日本人商工会ニュースをお届け致します

新年明けましておめでとうございます。 昨年度末に開催された選挙にて三期目の会頭職を仰せつかりました中尾です。 2016年度も皆様の期待に添えますよう日々精進して参る所存でございますので、昨年同様のご愛護を賜りますようお願い申し上げますと共に、皆様のご健勝と商売の益々のご発展を心よりお祈り致します。

皆様、年の瀬はいかがお過ごしでしたでしょうか。 毎年、ミンダナオ日本人商工会議所メンバーは、年末12月30日（リサール・デイ）に恒例行事に参加します。

2015年12月4日に、2016年度ミンダナオ日本人商工会議所理事の選出選挙の開票が、商工会新事務所(ダバオ市ラナン)にて行われました。

ミンダナオ日本人商工会議所は事務所を移転致しました！ 2007年から2015年9月までお世話になっていた、ダバオ市ラナン地区、アングリオングト通りの事務所から、同じくラナン地区のインシュラービレッジにオフィスが移りました。

しばらく時間が経ってしまいましたが、7 月23日から7 月24日の二日間に渡り、弊会及びフィリピン・アメリカ人商工会議所にて共同開催いたしました。南ミンダナオ工業地区視察ツアー（Southern Mindanao Industrial Tour）のご報告を致します。

今年で戦後七十年を迎えた2015年8月15日、ダバオ市ミンタルの日本人墓地で行われた慰霊祭に、ミンダナオ日本人商工会議所も参加致しました。

2015年7月11日（土）、ダバオ市ラナン・パークインホテルにてミンダナオ日本人商工会議所の会員懇親会が開かれました。 1月に行われた新年祝賀レセプションを入れると今年度3回目となった本日の懇親会ですが、本会では、参加企業の皆様の活動紹介や広報活動が目玉となっています。

先日、6月12日は皆様御存知の通り、フィリピンの独立記念日でした。 今年の同日は、第117回目となり、ミンダナオ日本人商工会議所も会員の皆様を代表いたしまして、理事一同、ダバオ市の記念式典に出席致しました。

久々のJCCM会員ニュースです。こちらでは、会員メンバー様の企業、事業紹介をしています。今回は、5月にJCCMにご入会頂いた、Sunada Matsuura and Company Inc. (SMaC)の紹介になります。

2015年度5月9日の定例理事会にて、3社の新規会員が受理されましたので、JCCM事務局よりご報告申し上げます。

2015年4月11日に、ダバオ市ラナンJPVAマリナオンドミトリーにて、ミンダナオ商工会議所会員懇親会が開催され、会員の皆様にお集まりいただきました。 今年初めてとなる懇親会は、去年に引き続き会員企業の皆様の活動紹介、意見交換の場でもあり、今回はフィリピン日系人会、及びネクスト・パワー・コンソーティウム株式会社（Next Power Consortium,Inc)のプレゼンテーションが行われました。

ミンダナオ日本人商工会議所会員のカテゴリー変更に関しまして 　先日、2月21日に行われましたミンダナオ日本人商工会議所の年次総会での定款変更を受けて、 下記の通り会員のカテゴリー変更が行われましたので、ご報告差し上げます。 2015年度の会員カテゴリーは以下のとおり変更となりましたので、ご参照ください。

2015年2月21日にダバオ市ラナン、パークインホテルにて、 第9回ミンダナオ日本人商工会議所年次定例総会を開催いたしました。今回の定例総会では、商工会議所会員の方々だけでなく、 在フィリピン日本国大使館内田浩行公使、在ダ

シリアにおける邦人拘束事案（ISIL の声明を受けて）

＊本お知らせにつきましては，ご本人はもとより，家族内，組織内で共有されると共に，お知り合いの方にもお伝えいただけますよう御協力をよろしくお願いいたします。

先日、ミンダナオ日本人商工会議所の新年会が行われました。 1月10日(土）の夕刻、ダバオ市ラナンのパークインホテルにお集まり頂き、 商工会メンバーの方々と日本食を囲んでの新年初顔合わせとなりました。

2014年12月5日、JCCM事務所にて、2015年度ミンダナオ日本人商工会議所理事選挙の開票が行われました。 それを受けまして、先日12月13日に7名の理事選出が理事会にて承認されましたので、下記の通りお知らせいたします。

2014年12月01～05日に2015年度お理事選挙をいたします。投票は会議所事務所にて午前10時より午後5時まで（但し12月05日は午後3時までとする）受け付けております。

ミンダナオ商工会議所ニュース 2014年10月11日 2014年9月19日に、（アメリカ人商工会議所、ヨーロッパ人商工会議所、ミンダナオ日本人商工会議所の共催による、第一回南ミンダナオ成長回路投資フォーラム（SMGC投資フォーラム）が開催されました。

ミンダナオ日本人商工会議所ニュース 2014年9月3日 先日、JCCM中尾圭佑会頭を始め、商工会関係者がダバオ国際コンテナターミナル(Davao International Container Terminal: DICT)の視察に参加しました。その時の写真をDICTに関する概要情報と共にお送りいたします。

少し前のニュースですが、ミンダナオ日本人商工会議所の参加企業からの記事が届いておりますので、ご報告差し上げます。2014年5月5日にDavao Central Chemical Corporation(DCCC)は操業40周年を迎え、同社事務所内で記念式典を開催いたしました。

9月にダバオ市にて行われる投資フォーラム、ビジネスマッチングイベントのご案内が、アメリカ人商工会議所 -ダバオ支部、フィリピン・ヨーロッパ人商工会議所、ミンダナオ日本人商工会議所の連盟で届いておりますので、ご報告差し上げます。

南ミンダナオ成長回路投資フォーラムのプログラム内容が届きました。 交流ゴルフ大会もございますので是非ご参加ください。

2014年5月14日、SM ダバオAnnex (ダバオ市エコランド）にてミンダナオ日本人商工会議所、アメリカ人商工会議所、ヨーロッパ人商工会議所共催による南ミンダナオビジネス・投資フォーラム（SMGCBF）の調印式が行われ、JCCM中尾会頭が式典に出席。

2014年5月24日に Coco's Restaurantにて (F. Torres St. Davao City) 、新入会員宣誓式及び、2014年第一回JCCM会員の懇親会を開催、20社ほどの企業が参加する運びとなった。懇親会では、今後の会員の事業活動連携、相互理解を深めることを目的として、参加企業の中から四社が企業紹介及び事業活動紹介を行った。

成長著しいダバオ市、ミンダナオ島へご興味のある方は是非この機会をご利用ください。 お問い合わせは下記までお願い致します。なお、日本語でのお問い合わせの場合は弊所までご連絡下さい。